l.georges online

work 'n' stuff
September 20th, 2015 by admin

FASM1 2015-2016

Choisir un article de recherche clinique (2013-2015) et envoyer le pdf avant 31/10 pour avis

Remettre en mains propres un dossier lors des permanences le 1 avril 2016 (9h-12h) et le 18 avril 2016 (horaires à déterminer) comportant les éléments suivants :

  • L’article imprimé
  • La traduction de l’introduction (ou du début de celle-ci – 250 à 300 mots) de l’anglais vers le français (avec une mise en page sur 2 colonnes de manière à ce que le texte source soit en face du texte cible)
  • Une analyse critique de l’article (en français 1000 mots min, 2000 max)
  • Un glossaire en deux parties:
    1. vocabulaire usuel difficile, traduction anglais-français avec la transcription phonétique en alphabet phonétique international (min 15 mots)
    2. termes techniques ; définitions en anglais (min 15 mots)

Le dossier doit être agrafé ou relié, et ne doit pas être dans une pochette.